La Protección Temporal (Protección Temporal) es un estatus legal especial que se concede a los ciudadanos ucranianos debido a acciones bélicas y conflictos armados.

En España, este estatus se aplica sobre la base de decisiones de la Unión Europea y la legislación nacional. Está diseñado para proteger a las personas obligadas a abandonar su país debido a la guerra y garantiza la estancia legal y los derechos sociales básicos.

Tras el inicio de la guerra a gran escala en 2022, España activó el mecanismo de protección temporal para los ucranianos, y el programa sigue vigente en 2026.

Quién puede obtener la protección temporal en España

Tienen derecho a la protección temporal:

• ciudadanos de Ucrania que hayan abandonado el país tras el inicio de las hostilidades;

• miembros de la familia de ciudadanos ucranianos;

• personas apátridas o ciudadanos de terceros países que residían legalmente en Ucrania;

• menores de edad.

Cada situación es individual, por lo que se recomienda obtener asesoramiento jurídico antes de presentar la solicitud para evitar rechazos o errores en los documentos.

Qué derechos otorga la protección temporal en España

Obtener el estatus de protección temporal proporciona los siguientes derechos:

1. Residencia legal en España

Obtendrá un permiso de residencia temporal (residencia temporal) en España durante todo el período de vigencia de la protección.

Esto significa:

• estancia legal en el país;

• libertad de movimiento por el territorio español;

• derecho a tramitar documentos necesarios para la vida cotidiana.

2. Derecho a trabajar en España

El estatus de protección temporal otorga automáticamente derecho a trabajar.

Puede:

• trabajar bajo contrato laboral;

• registrarse como autónomo;

• formalizar contratos oficialmente.

Esta es una de las principales ventajas de la protección temporal frente a otros motivos humanitarios.

3. Acceso a asistencia sanitaria y servicios sociales

Las personas con estatus de protección temporal tienen derecho a:

• asistencia sanitaria pública;

• obtención de tarjeta sanitaria;

• acceso a programas sociales básicos;

• ayuda en empleo y adaptación.

Cómo solicitar la protección temporal en España

El procedimiento incluye:

1. Presentación de la solicitud en los organismos competentes;

2. Identificación;

3. Obtención del documento temporal;

4. Expedición de la tarjeta TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero).

⚠️ Importante: errores en documentos o traducciones pueden causar retrasos en la tramitación.

Protección temporal en Valencia para ucranianos

Si reside en Valencia o planea mudarse a esta región, la solicitud de protección temporal se realiza a través de los organismos oficiales de la Comunidad Valenciana.

Valencia es una de las regiones de España con apoyo activo a los ciudadanos ucranianos. Aquí puede:

• solicitar el estatus de protección temporal;

• obtener la tarjeta TIE;

• registrarse en el padrón (empadronamiento);

• tramitar la tarjeta sanitaria;

• recibir asesoramiento laboral.

Asesoría legal y traducción jurada

Para la protección temporal, a menudo se requiere:

• preparación correcta del paquete de documentos;

• traducción jurada de documentos al español;

• acompañamiento durante la presentación de la solicitud;

• asesoramiento sobre legalización futura.

El traductor jurado (traductor jurado) en España tiene el derecho oficial de certificar traducciones que son aceptadas por organismos estatales.

El acompañamiento legal es especialmente importante si:

• existe una situación atípica;

• ha estado previamente en España con otro estatus;

• planea cambiar el estatus a residencia de larga duración (residencia de larga duración).

⚖️ Nuestra oficina en Valencia ofrece acompañamiento legal completo a ucranianos — desde la primera consulta hasta la obtención de todos los documentos.